昨天我問完Lance一些線路上的問題,然後在作筆記時,Leon過來湊熱鬧,我說There are a lot of details. 他說 "No shit."
我就問什麼是No shit. Randy也在旁邊,他就叫Randy解釋。但好像他覺得Randy解釋的不夠正確,後來他又跟我說意思是you are making a statement that's obvious. 有時,後面要加個Sherlock.
昨天我問完Lance一些線路上的問題,然後在作筆記時,Leon過來湊熱鬧,我說There are a lot of details. 他說 "No shit."
我就問什麼是No shit. Randy也在旁邊,他就叫Randy解釋。但好像他覺得Randy解釋的不夠正確,後來他又跟我說意思是you are making a statement that's obvious. 有時,後面要加個Sherlock.
今天下午大熱天和Leon, Mike, and Hens去散步。回程途中Leon聊到他週末釣魚有釣起一隻有infection的魚。我問他那他怎麼辦?他說丟回水裡啊。我說 You should have taken it to the vet. 他就笑說,有人把魚帶去獸醫嗎? 他問我有帶魚去看獸醫過嗎? 我說 I haven't met a fish like that. 他說Where do you meet your fish?